Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Ao criar um método renderiza_novo e chama-lo em todas as ações que usam a busca de todos os departamentos e fazer o render :new, gerou um conflito na hora de passar a descrição da ação para a partial
pois sempre ao chamar, a ação no edit ele renderizava ação new e o botão ficava sempre com o valor que eu defini no formulario do new, o certo dessa ação não seria ser dinamica?
Acabei de ver que tinha no material a passagem da view por parametro.