Referente ao curso IntelliJ IDEA: aumente a sua produtividade em projetos Java, no capítulo Avançando na refatoração de código e atividade Usando o delegate
Não aparece essa opção Refactor Delegate.
Essa opção agora fica em Refactor | Extract | Delegate