Solucionado
No curso, após o usuário confirmar a inclusão/edição, é apresentada a mensagem de operação realizada com sucesso mas permanecendo na tela de edição.
É possível que esta mensagem seja apresentada na tela de listagem? Como fazer para "disparar" esta rota, no final da ação de sucesso da inclusão/salvamento?
hoje, com a Alura e o Google Gemini
Você precisará criar um serviço para isso. Um serviço, além de isolar um código comum a todos os controllers, permite também que informações sejam adicionadas.
Veja um exemplo:
O que você quer criar tecnicamente falando é uma flash message, aquela que só vive durante um redirect.