Ei, Luppi!
Acredito que pode mesclar as duas ferramentas. Por exemplo, no Behance, explique rapidamente que inicou com o FigJam ( e deixe o link) como brainstorm e etc. Depois evoluiu para o Figma e coloque nele os pontos principais do seu trabalho. Deixando mais visual e apresentável para o Behance.
Dessa forma, é interessante porque você demonstra habilidade nas duas ferramentas e não precisa refazer todo o trabalho.
Uma coisa que não entendo foi sobre o ID. Seria usar o ID Alura no perfil no Figma?
Espero ter ajudado e conte sempre com a nossa ajuda.
Até mais, Luppi!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado!