Oii José, como você está? Espero que esteja bem ^-^
Peço desculpas pela demora em obter um retorno, não só dessa, mas como das demais dúvidas que você postou ao longo desse curso.
Não tem problemas em utilizar o PyCharm, porém, utilizar outro editor ou IDE diferente da que o instrutor está utilizando realmente irá exigir mais tempo, uma vez que os comandos que o instrutor ensina para a edição do código são voltados para o Visual Studio Code e eles se diferem de ferramenta para ferramenta.
Todos os cursos da formação de Django e os de API com Django são utilizando o Visual Studio Code. Em suma, não terá tantas diferenças em relação ao PyCharm, pois através das extensões do Vscode é possível usar os autocompletes de código e também utilizar um terminal integrado, mas entendo que por questão de familiaridade você esteja habituado com o PyCharm. Quantos aos erros que você encontrou utilizando o PyCharm, quando se deparar com algo assim novamente, peço que poste uma captura de tela para que posamos te orientar sobre como resolver o problema e para isso, você pode upar a imagem no Imgur e deixar o link na resposta.
As extensões do Vscode que mencionei:
Qualquer dúvida estou à disposição, a gente vai se falando.
Abraços e bons estudos!