Olá, tudo bem?
Desculpe pela demora em obter um retorno.
Neste caso, você pode utilizar a funcionalidade de tradução na página do certificado. Você poderá escolher entre inglês, espanhol e português, como demonstro abaixo:
No linkedIn, no título do certificado também deverá ser em inglês:
E na URL credencial você deverá colocar o link correspondente ao certificado no idioma inglês.
Feito isso, o curso aparecerá traduzido:
Espero ter ajudado.
Caso surja alguma dúvida, fico à disposição.
Abraços e até mais!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!