1
resposta

[Reclamação] Tradução de Cursos da Formação

Boa tarde,

ao visualizar meus cursos, listados em Licenças e certificados do meu perfil no LinkedIn, notei que a tradução não está ocorrendo em parte do que é exibido. É importante para mim, pois meu perfil está todo em inglês. Poderiam verificar?

Grata.

1 resposta

Olá, tudo bem?

Desculpe pela demora em obter um retorno.

Neste caso, você pode utilizar a funcionalidade de tradução na página do certificado. Você poderá escolher entre inglês, espanhol e português, como demonstro abaixo:

Insira aqui a descrição dessa imagem para ajudar na acessibilidade

No linkedIn, no título do certificado também deverá ser em inglês:

Título certificado linkedin

E na URL credencial você deverá colocar o link correspondente ao certificado no idioma inglês.

Captura de tela com o link em ingles no site linkedin

Feito isso, o curso aparecerá traduzido:

Captura de tela do certificado em inglês.

Espero ter ajudado.

Caso surja alguma dúvida, fico à disposição.

Abraços e até mais!

Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!

Quer mergulhar em tecnologia e aprendizagem?

Receba a newsletter que o nosso CEO escreve pessoalmente, com insights do mercado de trabalho, ciência e desenvolvimento de software