Danilo, boa noite!
Também não estava compreendendo essa parte do desafio, e consultando a Luri (I.A da Alura), consegui compreender a proposta de tal.
Foi explicado dessa forma:
"O que seria o tipo de pagamento mais frequente por pedido?
O tipo de pagamento mais frequente por pedido se refere ao método de pagamento que aparece com maior frequência para cada pedido (order_id) na base de dados.
Por exemplo, suponha que tenhamos os seguintes dados de pagamentos para um pedido com order_id = 123:
payment_type = "Cartão de Crédito"
payment_type = "Cartão de Crédito"
payment_type = "Boleto"
Nesse caso, o tipo de pagamento mais frequente para o pedido 123 seria "Cartão de Crédito", pois ele aparece duas vezes, enquanto "Boleto" aparece apenas uma vez.
Então, a coluna que indica o tipo de pagamento mais frequente por pedido deve identificar qual o método de pagamento (payment_type) que ocorre com maior recorrência para cada order_id diferente na base de dados.
Essa informação pode ser útil para entender as preferências de pagamento dos clientes, o que pode ajudar a empresa a oferecer melhores opções de pagamento e melhorar a experiência do cliente.
Espero que essa explicação sobre o significado do "tipo de pagamento mais frequente por pedido" tenha ficado clara! Deixe-me saber se você tiver alguma outra dúvida."