Ei, Ramon! Tudo bem?
Pelo print percebi que você está usando a versão do Databricks Free Edition e essa versão passou por algumas mudanças, nessa atividade descrevemos todos os passos para poder utilizar o Databricks de forma gratuita.
E, nessa plataforma do Databricks Azure, é possível encontrar o DB File na guia Advanced. Outra forma de encontrá-lo, é pesquisar no campo de busca no topo da ferramenta.
Agradeço por trazer o seu feedback sobre o assunto e encaminharei para a equipe tenha conhecimento.
Continue se dedicando aos estudos e qualquer dúvida, compartilhe no fórum.
Até mais, Ramon!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado!