Oi Flavio, tudo bem?
Pra lidar com a geração de códigos de barras em React, existem algumas bibliotecas que podem ser úteis. Uma delas é a react-barcode, que é uma biblioteca simples para renderizar códigos de barras em componentes React. Você pode instalá-la usando o npm, na página tem um tutorial de como usar.
npm install react-barcode
Em relação à geração de relatórios em PDF em React, o react-pdf é uma opção popular. Ele permite que você crie documentos PDF dinâmicos usando componentes React. Você pode instalá-lo usando:
npm install @react-pdf/renderer --save
Na documentação que coloquei mais pra cima também tem exemplos de como você pode usá-la.
Espero que te ajude.
Um abraço e bons estudos.