Radio button com list view

Oi Fernando, tudo bem ?

Não entendi muito bem, você quer criar uma lista de radio button ? Ou quer ter vários itens e dentro deles, um radio button ?

Eu quero radio buttons dinâmicos, que serão os cartões dos clientes, chamarei a partir de um serviço que retornará uma lista que pode ter infinitos índices. Como consigo desenvolver isso no android, pois os exemplos que tenho de radio buttons são com valores fixos.

É possível sim fazer isso.

Acho que o desafio nesse caso é fazer tudo de maneira programática, mas é totalmente possível.

Como vai exibir numa lista, dentro de cada item vai precisar ter um RadioGroup definido no seu layout e nele tu consegue adicionar um RadioButton pra cada opção.

   RadioGroup group = // busca do layout
    for(Item item: itens){
       RadioButton opcao = new RadioButton(contexto);          
       opcao.setText(item.getDescricao());
       opcao.setId(item.getId());
       group.addView(opcao);
    }