Poderia indicar algum material onde fale sobre como rodar esses comandos após a aplicação já estar online em um servidor de hospedagem como Hostinger ou Hostgator? Acho que se depender de ter o queue:work rodando, o terminal nunca pode ser fechado, certo? Ou não precisa rodar os comandos com as aplicações já hospedadas?
Fala, Lucas!
Não posso te ajudar especificamente com esses serviços de hospedagem que você citou pois não os utilizo, mas dá uma olhada na documentação do Laravel sobre como instalar e configurar o Supervisor, que é um monitor de processos para Unix: https://laravel.com/docs/9.x/queues#supervisor-configuration