Acho que o codigo ficaria assim:
let quantidadePessoas = 2
let palavraPessoa** =** quandidadePessoas > 1 ? 'pessoas'** :** 'pessoa'
alert(temos na equipe &{**quantidadePessoas**} &{**palaverapessoa**}
);
Coloquei a string 'temos na equipe' somente para dar contexto
Porem na primeira tentativa eu não indiquei a quantidade de pessoas