Olá Davi, tudo bem?
Entendo que esteja encontrando dificuldades em acompanhar o curso, mas não se preocupe, com o tempo e a prática tudo ficará mais claro. Vamos tentar resolver seu problema!
Pelo que entendi, você está tentando realizar um depósito em uma conta específica, mas o valor está sendo depositado sempre na mesma conta, certo? Isso pode estar acontecendo porque pode haver algum problema na lógica do seu código.
Uma dica é verificar se você está passando corretamente o número da conta para o método de depósito. Além disso, confira se não há nenhum erro na hora de buscar a conta na lista de contas.
Caso não consiga resolver o problema, sugiro que poste o trecho do código que está tendo dificuldade para que possamos ajudá-lo de forma mais precisa.
Espero ter ajudado e bons estudos!