Oi Eshelly, tudo bem?
Conforme o seguinte trecho, vindo do link que você compartilhou, "criando um babel.config.js
na raiz do seu projeto", me leva a concluir que você mesma deve criar o arquivo "babel.config.js". Caso queira ver o trecho completo deixarei o link logo abaixo.
Além disso, posso ver pelo seu último print que após a instalação da biblioteca ouve algumas vulnerabilizardes que podem comprometer o projeto. Com isso, peço que rode o seguinte comando, que será responsável por realizar a varredura de quais dependências estão depreciadas e atualizá-las ou substituí-las.
npm audit fix --force
Espero ter lhe ajudado. Caso tenha mais dúvidas ou problemas relacionados com este tópico, estarei à disposição para ajudá-la.
Grande abraço e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.