Prezado, para exibir o Botão filtrar., faça o seguinte:
Opcionalmente para evitar esse tipo de problema, certifique-se que ao criar a Tabela do Excel, manter selecionada a opção "A minha tabela contém cabeçalhos"
Se não houverem mais, dúvidas, favor encerrar o tópico.
Bons estudos!