Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Consegui resolver. Acabei esquecendo de passar o Long Id como atributo no SerieDTO, e como parametro no metodo obterPorId.