E aí Ana, como vai?
Alguns problemas podem estar acontecendo para o seu Auto layout não estar funcionando. Sem o link, não consigo saber exatamente o que é, mas pra não te deixar sem uma resposta, vamos fazer o seguinte:
Antes de transformar em componente, coloque os elementos no Figma (no caso a forma e o bloco de texto), considerando que nisso o texto deve estar em cima da forma. Em seguida, você agrupa elas normalmente (Ctrl + G ou Cmd + G), e a partir desse agrupamento, você ativa o Auto layout (Shift + A).
Se isso não resolver, volta aqui com o link do seu protótipo para verificarmos melhor
Olá Ana,
Quando eu vou fazer um botão, normalmente eu sigo os seguintes passos: eu faço o texto, crio o Auto layout apenas no texto (shift + A), depois eu adiciono um preenchimento atrás do texto, por exemplo:
Espero ter ajudado :)