Solucionado
Bom noite Flávio,
Criei as rotas do Angular e elas estão funcionando corretamente, até mesmo na hora de ficar trocando entre views através do menu. O problema é quando aperto F5, recebo o erro do express "cannot GET /fotos", e o erro se repete em todas as outras rotas.
O que poderia estar acontecendo?
Você está servindo sua App por um Server diferente do curso?
Bom dia Flávio,
Então, acabei descobrindo o que estava acontecendo: O problema era eu não ter configurado o arquivo index.html para ser carregado antes de qualquer rota, ativando o HTML5MODE lá nas configurações de rota do express/node.
O erro acontecia pq ao acessar um determinada rota do angular, não havia arquivo index.html para carregar, o que me retornava o "cannot GET"
Excelente. Obrigado por me avisar!