Segue a solução do desafio.
Dictionary <string, List<int>> vendaCarros = new Dictionary <string, List<int>>
{
{"Bugatti Veryon", new List<int>{10,15,12,8,5}},
{"Koenigsegg Agera RS", new List<int>{2,3,5,6,7}},
{"Lamborghini Aventador", new List <int>{20,18,22,24,16}},
{"Pagani Huayra", new List<int>{4,5,6,5,4}},
{"Ferrari LaFerrari", new List<int>{7,6,5,8,10}}
};
int contIndex=1;
Console.Clear();
Console.WriteLine("Segue abaixo a relação de veículos e as respectivas médias de vendas:\n");
foreach (KeyValuePair <string, List<int>> carro in vendaCarros)
{
Console.WriteLine($"Veículo n°{contIndex}: {carro.Key} | Média de Vendas: {carro.Value.Average()}");
contIndex++;
}