Olá, Renata! Como vai?
A sua versão já está muito melhor do que a original, pois não faz promessas irrealistas e foca nos benefícios do produto. No entanto, ainda podemos torná-la mais persuasiva.
Aqui está uma sugestão de como você pode reescrever a copy:
"Procurando um parceiro na sua jornada de saúde e bem-estar? Deixe o Saudável Shake te acompanhar! Com mais de 4 anos de experiência e 4.000 clientes satisfeitos, nosso shake não é apenas um complemento, mas um impulsionador para a sua rotina. Combinado com atividades físicas e uma alimentação balanceada, o Saudável Shake ajuda a repor as vitaminas essenciais para o seu corpo, elevando sua energia e disposição para enfrentar o dia. E se em 1 mês você não sentir a diferença, nós devolvemos o valor integral do seu investimento. Está pronto para abraçar uma mudança positiva na sua vida? Escolha o Saudável Shake e faça sua compra agora mesmo pelo nosso site!"
Nesta versão, eu tentei tornar a linguagem um pouco mais pessoal e envolvente, além de enfatizar a ideia de que o Saudável Shake é um "impulsionador" para a rotina de saúde e bem-estar do cliente, e não apenas um complemento.
Espero ter ajudado e bons estudos!