Oi Leticia!
Inovar é sempre um grande desafio, mas também uma boa oportunidade de destacar algo. No seu caso, a solução está disponível na web, mas não em dispositivos móveis, você já tem um ótimo ponto de partida.
Mas é crucial Leticia, que antes de dar o pontapé inicial, temos que entender o que os usuários realmente precisam e esperam da versão móvel. Então Pesquisas, sei que é mais difícil, mas também tentar realizar entrevistas e testes de usabilidade podem fornecer insights valiosos. Além disso, focar na explorar funcionalidades exclusivas dos dispositivos móveis, como notificações push, geolocalização. Mas isso é um ponto futuro, acredito que só migrar de um meio para outro é muito legal.
As tecnologias, mais legal e que pode lhe interessar são Flutter, que foi feito pelo Google, é uma excelente opção para criar aplicativos nativos para Android e iOS a partir de uma única base de código. Tem tambem o React Native, é do Facebook, e serve para Android e iOS, uma só base de código, serve para as duas, e o mais bacana é que em JavaScript.
Ai caso queira algo específico para cada, o que não é muito recomendável nesse primeiro momento. Mas para os sistema, android e IOS no caso, ai falamos de Swift, é a linguagem recomendada pela Apple. E tem o Kotlin, para Android.
Reforço que em casos de dúvidas, conte sempre com o fórum da comunidade Alura! Bons estudos!
Sucesso ✨
Um grande abraço e até mais!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!