Passando para partilhar o resultado atual do relatório. Em relação à segmentação de data, julguei ser mais coerente usar um filtro por ano e o gráfico exibindo o faturamento mensal, creio que fica mais fácil para o usuário final. Adicionalmente, uma opção de lista flutuante como a do Excel seria ainda melhor no lugar da opção de Busca Textual (buscar produtos), pois, do jeito que está, o usuário precisa conhecer todos os produtos, além do problema de erro de escrita na hora da busca - o uso de correspondência aproximada não resolve o problema. Notei que a opção mais próxima é a segmentação por lista, mas não funciona como a lista flutuante do Excel. Vou pesquisar mais a respeito para ver se existe outra solução. No mais, estou satisfeito com os primeiros passos no Power BI, realmente é muito mais prático para elaborar relatórios.
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!