lista_convidados = []
while True:
convidado = input("Digite o nome do convidado: ")
if convidado == "sair":
break
if convidado not in lista_convidados:
lista_convidados.append(convidado)
else:
continue
print("Convidados confirmados: " + ", ".join(lista_convidados))
OBS: De primeira pensei em usar o set() e fazer um conjunto, entretanto pensei ter falado na revisão anterior que o set() criaria um dicionário e como eu estava passando apenas um valor não pensei em outras formas de conjuntos para usar depois percebi que as chaves vazias que criam o dicionário.