Ei, Thaynara! Tudo bem?
Pode ser em diversos cenários, o lead time +1 pode estar relacionado a um ajuste que algumas equipes fazem para considerar um dia adicional por diversos motivos, como tempo de transição entre fases ou para contabilizar algum atraso comum não previsto inicialmente.
Para exemplificar, imagine que a sua equipe percebe que há sempre um dia extra não contabilizado nos processos, como tempo de espera não registrado entre a mudança de status, então é viável adicionar esse dia extra para ter uma visão mais realista do tempo total de entrega.
Pegando o seu projeto, o Lead Time é de 10 dias úteis, o que já considera o tempo total desde o início até a finalização. Os Cycle Times são partes desse processo: 7 dias úteis do início até "Aguardando testes" e 3 dias úteis de "Testando" até "Finalizado".
E se precisar ajustar o Lead Time para "lead time + 1", seria para refletir algum ajuste específico da sua equipe ou projeto.
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!