Olá Thiago,
As dicas do Joel e do Carlos são de fato importantes.
Quando as variáveis estiverem todas configuradas, quando você digitar javac -version na linha de comando deve aparecer a versão do javac.
Além disso, no diretório em que você salvou a classe MeuProgramaModificado.java, você deve rodar dois comandos:
javac MeuProgramaModificado.java
Este primeiro comando irá compilar a sua classe, gerando, no mesmo diretório um arquivo chamado MeuProgramaModificado.class. Esse é o binário da classe que você codificou, e que será lido pela JVM.
Para rodar propriamente dito, você digita:
java MeuProgramaModificado
Caso dê tudo certo, deve aparecer no console "Uma mensagem diferente."
Avisa aí se deu certo.
Abraço.