Eu estava com problemas igual a Tamara e Veronica dos outros tópicos. Inicialmente achei que fosse a versão que estou usando (Excel 2013) mas nao era isso.
Ja corrigi e vou compartilhar pq é complicado pra quem é iniciante.
Problema: Ao fazer conexão estava aparecendo somente um relatorio.
O que você provavelmente você está fazendo errado: Criou as duas segmentações (dados/linha tempo) na mesma tabela dinamica.
Façam o seguinte:
-Crie a seguimentação de dados em uma tabela dinamica e crie a linha de tempo na outra tabela dinamica.
Assim é possivel fazer a conexão.
Usem o forum e pesquisem fora da plataforma, faz parte da aprendizagem.
Grande Abraço.
