Erro na linha 50
tentativa = 1 # <<< Variável dentro do laço sempre alterando o valor para "1", coloque antes de iniciá-lo.
Erro na linha 58
print("Tentativa {} de {}".format(tentativa, rodada) ##<<<< Falta um ")"
print("Tentativa {} de {}".format(tentativa, rodada))
Mude o laço while(rodada > 0) para a quantidade de tentativas até alcançar o número de rodada: while(tentativas < rodada + 1), assim você elimina a linha de subtração rodada = rodada - 1
e por último é a dica muito forte que você deixou para adivinhar o número secreto
print("Você perdeu {} pontos, te restam {}".format(pontos_perdidos,pontos)) #<< desta forma você indica qual o número na primeira tentativa, pois a diferença entre os pontos perdidos e o chute é o número secreto.