Solucionado
Notei que foi postado problema semelhante mas como não posso reabrir o tópico, estou criando um novo para resolver o meu. Seguindo os passos da vídeo aula, o código funcionava até antes de criar método getitem (este nem mesmo foi sugerido pelo autocomplete)
Nota. ao rodar o código, como mostrado na imagem, não retorna nenhum erro mas também não itera. apenas o len é mostrado.
Encontrei o erro. Eu percebi que eu ainda estava herdando a classe list. Erro de principiante. Mas acho que o meu post pode ajudar alguém futuramente.