Nas novas versões do go, você precisa utilizar o go mod para instalar outros pacotes e também para organizar os seus próprios pacotes. Você pode ler mais aqui: https://golang.org/ref/mod. Ou também pode pesquisar outros tutoriais sobre go mod.
Mas para resolver o seu problema, você pode tentar algo assim:
go mod init nome_do_pacote
Se seu projeto estiver no github, recomenda-se que o nome do pacote seja github.com/nome-do-usuario/nome-do-projeto.
Após rodar esse comando, será criado um arquivo chamado go.mod. Esse arquivo vai armazenar todas as suas dependências.