Oi pessoal,
As vezes fica muito superficial achar o arquivo de imagem (se fizeram o que eu fiz de procurar só a imagem ou tentar copiar da descrição da aula). Sei que não deu certo. Assim eu dei um download do fim do curso e descompactei o arquivo, e de lá só peguei o arquivo png da figura do box-plot. Transferi para minha pasta de trabalho onde estava o arquivo de aluguel. De lá, o resto é simples. Faça um upload como feito no arquivo de aluguel e execute os passos em aula. Sei que é uma dica meio boba, mas dado as diferentes bases de cada um que está fazendo o curso. Nem sempre o óbvio, é claro ou simples.
Bons estudos
Fausto