Ao mudar o Display do Data Label de Data Colunm para Data Value, não apareceu a quantidade numérica de registros que possuem aquele tipo de dano, como mostrado em vídeo, mas exibiu o primeiro valor encontrado da Coluna "IDENTIFICACAO". Ficando, por exemplo: "VEH123653" no para-choque dianteiro central.
Ao mudar o Measure para Contagem (Discreta), obtive o que foi mostrado em vídeo!