preciso de ajuda, a minha tabela sumiu!

após colocar a arrow function dentro da estrutura html o cabeçalho desaparece, e mesmo com as negociações sendo executadas a tabela não volta a aparecer!

class NegociacoesView {

    constructor(elemento) {

        this._elemento = elemento;
    }

    _template(model) {

        return `
        <table class="table table-hover table-bordered">
            <thead>
                <tr>
                    <th>DATA</th>
                    <th>QUANTIDADE</th>
                    <th>VALOR</th>
                    <th>VOLUME</th>
                </tr>
            </thead>

            <tbody>
                ${model.negociacoes.map(n => {

                    return `
                        <tr>
                            <td>${DateHelper.dataParaTexto(n.data)}</td>
                            <td>${n.quantidade}</td>
                            <td>${n.valor}</td>
                            <td>${n.volume}</td>
                        </tr>
                    `
                }).join('')}
            </tbody>


            <tfoot>
            </tfoot>
        </table>
        `;
    }

    update(model) {
        this._elemento.innerHTML = this._template(model);
    }

}