Boa noite, Marco. Sou iniciante nessa área e posso estar falando besteira, mas acredito que o JS priorize a ordem das operações assim como a matemática, onde primeiro são realizadas operações que estão entre parênteses, em seguida a prioridade irá para multiplicações e divisões e só em seguida serão feitas as subtrações e adições(que seriam no caso as concatenações).

Boa noite, pessoal! Como vão!

Marco, a explicação dada pelo Rafael está correta! O JavaScript interpreta da esquerda pra direita, mas a prioridade é para o que está entre parênteses, depois multiplicação e divisão e por último soma e subtração. Por isso nesse caso não é necessário um par de parênteses extra como vc imaginou.

Qualquer coisa é só falar!

Grande abraço e bons estudos, meus alunos!

Olá @Marco, Conforme o @Rafael e o @Gabriel falaram, o JS interpreta conforme a nossa regra da matematica, agora respondendo a sua pergunta sobre o parenteses.

document.write("O resultado da fórmula é : " + (n * (10 / 20)) );

é a mesma coisa que

document.write("O resultado da fórmula é : " + n * (10 / 20));

Voce pode simular e ver que o resultado nao muda, é somente uma questão de estetica colocar o parenteses da forma como voce colocou, voce poderia até colocar assim

document.write("O resultado da fórmula é : " + (n) * (10 / 20));

O parenteses somente no "n" que o valor não iria alterar, seria somente a questao da "estetica/indentação"

Aaah, nao esqueça de colocar

var n = "o valor de 1 a 5 conforme o professor solicita para a aplicação funcionar";

No meu exemplo eu coloquei

var n = 3;

Alem desses detalhes, o mais importante é o ponto e virgula, hahaha.

Bons codigos e boa programação pra voce, caso atenda a sua pergunta, não esquece de marcar como resposta.

At.te, @LuizCampos