pq nao conseigo entrar dentro do item do objeto??

Oi, Matheus Tudo bem?

Se eu entendi sua pergunta, você gostaria de acessar os valores que a propriedade bracos possui, é isso?

Caso seja isso, você não está conseguindo acessá-lo, pois o bracos também é um objeto. Ou seja, você precisa acessar as propriedades dele também:

O seu json está vindo assim:

const pecas = {
  bracos: {
    forca: 29,
    poder: 35,
    energia: -21,
    velocidade: -5
  },
  blindagem: {
    //propriedades do objeto blindagem
  },
  nucleos: {
    //propriedades do objeto nucleo
  },
  pernas: {
    //propriedades do objeto pernas
  },
  foguetes: {
    //propriedades do objeto foguetes
  },
}

Quando você acessa: pecas.bracos. Ele retornará as propriedades do bracos assim:

 {
    forca: 29,
    poder: 35,
    energia: -21,
    velocidade: -5
  }

Para acessar do jeito que você quer, você precisaria acessar passando o nome da propriedade de bracos que você quer, exemplo: pecas.bracos.forca

Isso se aplica para todas as outras propriedades como: forca, poder, energia, velocidade. Assim como isso também vale para caso você queira acessar as propriedades de blindagem, nucleos, pernas ou foguetes.