Postman não me permite consultar todos os filmes

Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Postman não me permite consultar todos os filmes

Normalmente, a rota GET (no seu caso, Filme) com a filtragem para querystring, deve retornar um lista de recursos, já a rota GET onde se recebe o id como parâmetro, retorna um recurso específico, como por exemplo GET -> api/Filme/1
Assim teríamos uma rota que retorna uma lista que pode ser filtrada e outra rota que retorna um recurso específico.
Acredito que essa explicação te ajude a encontrar o problema, mas caso ainda precise de ajuda, por favor, coloque uma captura de tela da sua controller
Obs: Essas boas práticas podem ser encontradas na internet procurando por boas práticas rest ou restful.