Posso mudar alguma coisa para deixar mais sucinto?

Olá Guilherme, tudo certo?

Você poderia colocar a função pulaLinha dentro da função mostra para economizar algumas linhas, mas no geral p seu código está muito bom.

<meta charset="UTF-8">
<script>

var chegadaPortugueses = 1500;
var anoAtual = 2020;
var mediaIdade = 28;
var geracoes = ((anoAtual - chegadaPortugueses)/mediaIdade);
var titulo = ("Gerações de Brasileiros");

function pulalinha(){
    document.write ("<br><br>");
}

function mostra(frase){
    document.write(frase);
    pulalinha();
}

mostra("<h1>" + titulo + "</h1>");

mostra ("Desde a chegada dos portugueses ao Brasil temos em média "  + Math.round(geracoes) + " gerações");



</script>

Espero ter ajudado, bons estudos!

Verdade, poderia ter usado essa função!

"Erro" de iniciante, hehehe...

Obrigado Diego!

Mas o seu código não está errado, pelo contrário, está funcionando, isso que importa!