Até funcionou só que com outros tamanhos de rem, o padding tá somando será?
    
        
        
    <nav>
    <ul>
        <li><a href="/index.html">Home</a></li>
        <li><a href="/produtos.html">Produtos</a></li>
        <li><a href="">Contato</a></li>
    </ul>
    </nav>
</div>
</header>   
<main>
    <ul class="produtos">
        <li>
            <h2>Cabelo</h2>
            <img src="/assets/img/cabelo.jpg" alt="Cabelo">
            <p class="produto-descricao">Na tesoura ou na máquina, como o cliente preferir</p>
            <p class="produto-preco">R$ 25,00</p>
        </li>
        <li>
            <h2>Barba</h2>
            <img src="/assets/img/barba.jpg" alt="Barba">
            <p class="produto-descricao">Corte e desenho profissional de barba</p>
            <p class="produto-preco">R$ 18,00</p>
        </li>
        <li>
            <h2>Cabelo + Barba</h2>
            <img src="/assets/img/barba.jpg" alt="Cabelo + Barba">
            <p class="produto-descricao">Pacote completo de cabelo e barba</p>
            <p class="produto-preco">R$ 35,00</p>
        </li>
    </ul>
</main>
 
html{
    font-size: 62.5%;
}
header{
    background: #BBBB;
    padding: 2rem 0;
}
.cabecalho{
    position: relative;
    width: 60rem;
    margin: 0 auto; 
}
nav{
    position: absolute;
    top: 7rem;
    right: 0;
}
nav li{
    display: inline;
    margin: 0 0 0 1.5rem;
}
nav a{
    text-transform: uppercase;
    color: #000000;
    font-weight: bold;
    font-size: 1.5rem;
    text-decoration: none;
}
nav a:hover{
    color: #C78C19;
    text-decoration: underline;
}
.produtos{
    width: 60rem;
    margin: 0 auto;
    padding: 5rem 0;
}
.produtos li{
    display: inline-block;
    text-align: center;
    width: 30%;
    vertical-align: top;
    margin: 0 1.5%;
    padding: 30px 20px;
    box-sizing: border-box;
    border-color: #000000;
    border-width: 0.2rem;
    border-style: solid;
    border-radius: 10px;
}
.produtos li:hover{
    border-color: #C78C19;
}
.produtos li:active{
    border-color: #088c19;
}
.produtos li:hover h2{
    font-size: 2.2rem;
}
.produtos h2{
    font-size: 2rem;
    font-weight: bold;
    margin-left: -0.3rem;
}
.produtos img{
    margin-left: -0.8rem;
}
.produto-descricao{
    font-size: 1.2rem;
    margin-left: 0.4rem;
}
.produto-preco{
    font-size: 1.5rem;
    font-weight: bold;
    margin: 1rem 0 0;
}