https://colab.research.google.com/drive/15-nXg7M0BLMDIU98UFyDGOawZ3lNwQnp?usp=sharing
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Oi Roberto, tudo bem?
Analisei o seu código e notei que no momento de converter os valores na coluna 'valor_aluguel' do DataFrame, você escreveu dados['Valor_aluguel'] = dados['valor_aluguel'].astype(np.float64), note que a palavra Valor está em letra maiúscula, isso acabou criando uma nova coluna, ficando duas colunas, uma com letra minúscula e outra com letra maiúscula.
Para resolver basta corrigir para:
dados['valor_aluguel'] = dados['valor_aluguel'].astype(np.float64)
Espero ter ajudado e fico à disposição.
Abraços e bons estudos!
Qualquer dúvida, compartilhe no fórum.