Oii, Lucas! Tudo bem?
Peço desculpas pela demora em te responder.
Obrigada por compartilhar um trecho do seu código, por ele pude observar que o nome do método está escrito de forma incorreta, pois a primeira letra deveria ser minúscula.
Para corrigir o erro, basta colocar a letra minúscula. Segue o código corrigido:
BigDecimal totalPagar = calculoJuroMulta(valorOriginal, dataVencimento, dataPagamento, taxaJuros, valorMulta);
Fique à vontade para copiar o trecho e realizar o teste.
Espero ter ajudado.
Bons estudos, Lucas!