Na real, acho que não entendi o exemplo. Como não conhecia o Airbnb, não entendi se foi uma proposta ao site, que na época, tinha a frase "Alugue uma casa" ou se foi uma simulação de como os desenvolvedores chegaram à frase "Sinta-se em casa", a qual eles adotavam na época. Caso o exemplo tenha sido uma boa prática do Airbnb, como eu entendi na primeira vez, o fato do Airbnb ter modificado completamente a abordagem da primeira tela do site, causou uma certa insegurança. Não deu certo ou era um contexto na época por tratar-se de algo novo?