Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Olá! Como vai?
Você está enfrentando problemas de permissões ao executar o comando sudo updatedb. Isso é comum quando o updatedb tenta acessar diretórios para os quais o usuário não tem permissão, como os que estão dentro de /run/user.
Essas mensagens de "Permission denied" são normais e não devem afetar o funcionamento do locate. O updatedb ainda deve atualizar o banco de dados com as informações dos arquivos que você tem permissão para acessar.
Se, após executar sudo updatedb, o comando locate ainda não encontrar arquivos que você sabe que existem, verifique se o banco de dados está realmente atualizado e se você está usando o comando locate corretamente, passando o nome exato do arquivo que deseja encontrar.
Espero ter ajudado e bons estudos!