Oi, Ailton, tudo bem?
Sinto muito pela demora em te responder!
O erro ocorre, pois ao usar o comando pg_dump
não são salvos as configurações do servidor ou das definições de papéis (roles) existentes no banco de dados. Uma opção seria utilizar o comando pg_dumpall
, que você mencionou em sua postagem, pois dessa forma, é possível preservar as configurações do ambiente original, incluindo roles, configurações do servidor e outros bancos de dados, já que este comando faz o backup de todo o cluster do PostgreSQL.
O comando pg_dump
é indicado quando queremos despejar um único banco de dados. Por outro lado, o comando pg_dumpall
é mais indicado para realizar backup de um cluster inteiro ou de objetos globais comuns a todos os bancos de dados em um cluster como, por exemplo, funções e tablespaces.
Para mais informações recomendo os dois links abaixo da documentação de cada um dos comandos:
As informações estão em inglês e caso queira traduzi-las para português, basta clicar com o botão direito do mouse e selecionar a opção "Traduzir para o português".
Todavia, como não tenho acesso ao ambiente e ao cenário, testes são bem importantes para obter o resultado esperado, mas espero que esta resposta seja um bom ponto de partida para a resolução do seu problema.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!