Pessoal, só um detalhe na primeira afirmação da questão:
As regras de negócio "não" importantes apenas por quem analisa, já que a forma como o dado deve ser apresentado influencia na forma como ele será transformado e armazenado.
Seria "são" no lugar de "não"?