Solucionado
Se eu precisasse de uma página que fosse necessário passar mais de um parâmetro consultado no banco de dados, como seria uma boa prática para chamar duas funções do DAO exemplo
res.render('minhaTela', {errosValidacao:{},planoAula:{}, disciplinas:resultados, tabela:elementos});
Uma solução seria criar um array de promisses, como cada consulta ao banco é uma promisse, você poderia executar várias consultas. Depois de todas estarem concluídas, você monta a página com os resultados de cada operação.
Aqui tem um tutorial explicando isso
https://imasters.com.br/desenvolvimento/gerenciando-o-fluxo-assincrono-de-operacoes-em-nodejsNeste link eu tenho exemplo de várias consultas com dependência (onde eu utilizo numa chamada o resultado de uma chamada anterior) e sem dependência