Após fazer a alteração for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i = i + 1) por for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i = i ++) a página trava.
Solucionado
Após fazer a alteração for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i = i + 1) por for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i = i ++) a página trava.
Boa tarde, Fernando! Tudo de boas?
Então, o i++ já "representa" o i = i + 1, então não precisa referenciar ele para a variável i, pode deixar somente o i++, ficando assim:
for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i++)