É mais um comentário do que uma dúvida, pois pode acontecer com outras pessoas. Estou usando Windows 10 64 bits e por alguma razão misteriosa caminho relativo "data\ratings.csv" não está sendo reconhecido como válido; mas os outros arquivos no mesmo diretório sim. Renomeie o arquivo para "_ratings.csv" e o "data\_ratings.csv" funcionou sem problemas.
- Observação: Eu não tinha notado que a contrabarra é um caracter de escape neste editor. Corrigi isso no texto acima.