Eu usei muito o Evernote até o ano de 2017 apenas como forma de me lembrar de coisas, logo não era tão voltado para a organização de tarefas em si. Particularmente tive uma experiência muito boa com agenda física mesmo, pois adorava ver tudo escrito no papel, recibos e comprovantes anexados... Quando tentei migrar para algo virtual, lembro de ter encontrado o aplicativo EssentialPIM, que inclusive se integra com o notebook e permite organizar agenda, anotações, tarefas, contatos e gerenciar senhas. No caso do Evernote, talvez eu passe a usá-lo para listar tarefas, pois ele tem uma interface bem limpa e simples nesse sentido.