Onde escrevo os códigos ?

Olá, Francisco! Tudo bem com você?

Para rodar os códigos que você cria e verificar se eles estão funcionando, você precisa de um ambiente de desenvolvimento. Existem várias opções disponíveis, mas uma das mais comuns, e a utilizada no curso é o Visual Studio Code.

Peço que volte até está atividade para saber como realizar toda a instalação do ambiente: Preparando o ambiente

No caso específico do JavaScript, você pode rodar o código diretamente no seu navegador. Basta abrir importar o arquivo .js que você criou um código no arquivo .html da seguinte maneira antes do fechamento da tag </body>.

<script src="nome_do_arquivo.js"></script>

Assim, ao abrir esse arquivo .html no seu navegador, o código será executado e você poderá testar.

Espero ter ajudado e caso tenha mais dúvidas ou problemas, estarei à disposição.

Grande abraço e bons estudos!