Se vc reparar, este arquivo Tableau criado usou varios arquivos csv, mas todos em um unico diagrama (uma fonte de dados). Se no caso houvesse outras fontes de dados, isto é, outros diagramas, e houvesse dimensões comuns (por exemplo, "Produto"), neste caso, ao filtrar esta dimensão, mesmo que estivessemos falando de outras medidas da outra fonte de dados, o filtro também iria ser aplicado.
