Solucionado
Gostaria de observar que os dados que estamos obtendo com essas análises se referem apenas ao dia anterior ([last_date]).
Vocês confirmam essa informação?
Podemos usar esses resultados para afirmar que a taxa de letalidade é a que obtemos no "letality_rate_1"?
Agradeço desde já!
Pessoal, continuei lendo a documentação do pandas, relendo o código que o Guilherme escreveu além de observar mais atentamente o dataframe e desta forma eu percebi que eu havia interpretado errado as informações. Eu achei que os dados mostrados para o último dia se referiam apenas à diferença de um dia para o outro, mas depois que eu entendi que se referem ao agregado desde o início da contagem de casos fez todo sentido a explicação dada no vídeo.
Então, esse tópico já pode ser encerrado!